Δημοσιεύτηκε στις 13 Νοεμβρίου 2026 · Από David Pacheco
Γλωσσάρι αρωματοποιίας: 30 όροι με απλά λόγια
Ακόρντο, chypre, ίχνος, σταθεροποιητής, flanker, ωρίμανση… Οι 30 πιο συνηθισμένοι όροι της αρωματοποιίας εξηγημένοι με σαφήνεια και απλότητα.

Ο κόσμος του αρώματος έχει το δικό του λεξιλόγιο, γεμάτο γαλλικές λέξεις και τεχνικούς όρους που εμφανίζονται σε ετικέτες, περιγραφές και κριτικές. Αν τους γνωρίζετε, καταλαβαίνετε καλύτερα τι αγοράζετε και περιγράφετε πιο εύκολα ό,τι σας αρέσει. Ακολουθούν 30 βασικοί όροι, ομαδοποιημένοι ανά θέμα.
Συγκεντρώσεις και μορφές
- Συγκέντρωση: η αναλογία αρωματικών ελαίων στη σύνθεση σε σχέση με το οινόπνευμα και το νερό. Επηρεάζει την ένταση και τη διάρκεια· το εξηγούμε αναλυτικά στο eau de parfum, eau de toilette και extrait.
- Extrait de parfum (ή parfum): η υψηλότερη συγκέντρωση, περίπου 20% έως 30%. Συνήθως έντονη, κοντά στο δέρμα και με μεγάλη διάρκεια.
- Eau de parfum (EDP): μεσαία προς υψηλή συγκέντρωση, γύρω στο 15-20%. Η πιο συνηθισμένη, χάρη στην ισορροπία έντασης και διάρκειας.
- Eau de toilette (EDT): πιο ελαφριά, γύρω στο 5-15%. Δροσερή και άνετη για τη μέρα ή τη ζέστη.
- Eau de cologne: η πιο ελαφριά, περίπου 2-5%. Παραδοσιακά εσπεριδοειδής και με μικρή διάρκεια.
- Decant: μικρή ποσότητα αρώματος που μεταγγίζεται από το αρχικό μπουκάλι σε έναν ψεκαστήρα. Πολύ χρήσιμο για να δοκιμάσετε ένα άρωμα για αρκετές μέρες ή για τα ταξίδια.
- Tester: μπουκάλι δοκιμής που προορίζεται για να δοκιμάζεται το άρωμα στο κατάστημα. Συνήθως έχει το ίδιο περιεχόμενο με το μπουκάλι πώλησης, μερικές φορές χωρίς κουτί ή καπάκι.
- Flanker: παράγωγη εκδοχή ενός γνωστού αρώματος που διατηρεί το όνομα και μέρος του DNA του, αλλά αλλάζει νότες ή ένταση: «intense», «elixir», «summer» και παρόμοια.
Δομή και εξέλιξη
- Αρωματική πυραμίδα: τρόπος περιγραφής ενός αρώματος σε τρία επίπεδα, ανάλογα με τον ρυθμό με τον οποίο εξατμίζονται οι νότες του. Θα βρείτε την πλήρη εξήγηση στον οδηγό μας για την αρωματική πυραμίδα.
- Νότες κορυφής, καρδιάς και βάσης: οι νότες κορυφής είναι οι πρώτες που μυρίζετε και οι πιο φευγαλέες· οι νότες καρδιάς διαμορφώνουν την προσωπικότητα του αρώματος για ώρες· οι νότες βάσης είναι οι πιο βαριές και αυτές που μένουν στο τέλος.
- Ακόρντο: συνδυασμός πολλών υλικών που, μαζί, δημιουργούν μια νέα, ενιαία εντύπωση, όπως μια μουσική συγχορδία. Για παράδειγμα, το ακόρντο «δέρμα» ή το ακόρντο «θαλασσινό».
- Ίχνος (sillage): η αρωματική ουρά που αφήνει ένα άρωμα στον αέρα όταν αυτός που το φοράει κινείται ή περνά από ένα δωμάτιο.
- Προβολή: η απόσταση στην οποία γίνεται αισθητό ένα άρωμα γύρω από αυτόν που το φοράει όταν μένει ακίνητος. Ένα άρωμα μπορεί να διαρκεί πολύ και να έχει μικρή προβολή.
- Διάρκεια: ο χρόνος που ένα άρωμα παραμένει αισθητό στο δέρμα. Εξαρτάται από τη σύνθεση, τη συγκέντρωση και τον τύπο του δέρματός σας· θα βρείτε κόλπα για να την επιμηκύνετε στο πώς να διαρκεί περισσότερο το άρωμα.
- Ωρίμανση (maceration): περίοδος ηρεμίας κατά την οποία το μείγμα αρωματικών ελαίων και οινοπνεύματος αφήνεται να «δέσει» πριν φιλτραριστεί και εμφιαλωθεί, ώστε τα συστατικά να ενσωματωθούν.
- Μύτη (αρωματοποιός): ο επαγγελματίας που δημιουργεί τη σύνθεση ενός αρώματος. Απαιτεί μακρόχρονη εκπαίδευση και την ικανότητα να αναγνωρίζει και να συνδυάζει εκατοντάδες πρώτες ύλες.
Οικογένειες και στυλ
- Κεχριμπάρι (ambre): στην αρωματοποιία δεν είναι το απολιθωμένο ρετσίνι, αλλά ένα ζεστό και τυλιχτό ακόρντο, συνήθως με βάση ρητίνες, βανίλια και βαλσαμικές νότες. Δίνει επίσης το όνομά του στην ανατολίτικη ή κεχριμπαρένια οικογένεια.
- Chypre: κλασική δομή που αντιπαραθέτει μια εσπεριδοειδή κορυφή, συχνά με περγαμόντο, σε μια βάση από βρύα βελανιδιάς, πατσουλί και ξύλα. Θα δείτε παραδείγματα στην οικογένεια chypre.
- Fougère: κυριολεκτικά «φτέρη». Κλασικό ακόρντο λεβάντας, βοτανικών νοτών και ξυλώδους ή βρυώδους βάσης, στενά συνδεδεμένο με την ανδρική αρωματοποιία.
- Gourmand: «λιχούδικο» στυλ που θυμίζει επιδόρπια και γλυκά: καραμέλα, πραλίνα, σοκολάτα, καφέ ή βανίλια. Είναι από τις πιο δημοφιλείς οικογένειες των τελευταίων δεκαετιών.
Υλικά και τεχνικές
- Absolute: πολύ συμπυκνωμένο αρωματικό εκχύλισμα που λαμβάνεται από λουλούδια ή άλλες ευαίσθητες πρώτες ύλες με διαλύτες, όταν η απόσταξη με ατμό δεν είναι κατάλληλη. Το γιασεμί ή η τουβερόζα χρησιμοποιούνται συχνά με αυτή τη μορφή.
- Αλδεΰδες: ενώσεις που χαρίζουν στην κορυφή ένα αφρώδες, σαπουνένιο ή «λαμπερό» εφέ. Συνδέονται με μερικά από τα πιο κλασικά λουλουδένια αρώματα της ιστορίας.
- Μόσχος: απαλή, καθαρή νότα, κοντά στο δέρμα. Σήμερα παράγεται συνθετικά και είναι η βάση της περίφημης «μυρωδιάς καθαριότητας».
- Σταθεροποιητής (fixative): υλικό που επιβραδύνει την εξάτμιση των υπόλοιπων και βοηθά το άρωμα να διαρκεί περισσότερο. Συνήθως πρόκειται για υλικά βάσης όπως ρητίνες, μόσχοι ή ξύλα.
- Φασόλι τόνκα: σπόρος με γλυκό άρωμα, που θυμίζει αμύγδαλο και ελαφρώς βανίλια, πολύ συχνός στα ανατολίτικα και gourmand αρώματα.
- Oud: γνωστό και ως agarwood, είναι ένα πολύ έντονο, σκούρο και ρητινώδες αρωματικό ξύλο, παραδοσιακό στην αρωματοποιία της Μέσης Ανατολής. Σας τα λέμε στο άρθρο μας για oud, δέρμα και καπνό.
- Πατσουλί: φύλλο ενός τροπικού φυτού με γήινη, ξυλώδη και κάπως υγρή μυρωδιά. Είναι πυλώνας των chypre και πολλών σύγχρονων ανατολίτικων.
- Ρητίνες: βαλσαμικές ουσίες που εκκρίνουν ορισμένα δέντρα, όπως το λιβάνι, η σμύρνα ή η βενζόη. Προσφέρουν ζεστασιά, βάθος και σταθεροποίηση.
- Βανιλίνη: το κύριο μόριο της μυρωδιάς της βανίλιας. Χρησιμοποιείται πολύ, μόνη της ή μαζί με το φυσικό εκχύλισμα, για να δώσει γλύκα και ζεστασιά· θα βρείτε περισσότερα στον οδηγό μας για τη βανίλια.
- Βετιβέρ: ρίζα ενός αγρωστώδους φυτού με στεγνή, γήινη και μερικές φορές καπνιστή μυρωδιά. Είναι από τις πιο κομψές και ευέλικτες ξυλώδεις νότες.
Βάλτε το λεξιλόγιο σε πράξη
Ο καλύτερος τρόπος να θυμάστε αυτούς τους όρους είναι να μυρίζετε με προσοχή. Όταν δοκιμάζετε ένα άρωμα, προσπαθήστε να ξεχωρίσετε τις νότες κορυφής, καρδιάς και βάσης, και προσέξτε το ίχνος και τη διάρκειά του μέσα στη μέρα. Ο οδηγός μας για το πώς να δοκιμάσετε ένα άρωμα σας βοηθά να το κάνετε με μέθοδο, και στη σελίδα κάθε αρώματος θα δείτε πολλές από αυτές τις λέξεις σε συγκεκριμένα αρώματα.



